Fullmetal Alchemist

Los jóvenes alquimistas triunfan allá donde van

“Fullmetal Alchemist”, “Hagane no Renkin jutsushi” en japonés, ha sido hecho para triunfar. Ha tenido el respaldo de muchas grandes compañías, como son Square-Enix para la producción del anime y el próximo videojuego de PS2, Bones para la animación (“Rahxephon”, “Wolf’s rain”), Sony para la banda sonora, Gangan comics para el manga, y Bandai para merchandising de todo tipo y el juego de GBA.
La serie, tanto manga como anime, tiene el tirón de un buen argumento, inmejorable animación, aderezada con una música impecable y unos personajes muy conseguidos.

Esta es una serie que marca allá por donde va, y prueba de ello han sido los elevados puestos que ha ocupado en los rankings Japoneses, quedando la primera en muchísimas categorías (mejor serie, mejor episodio, mejor personaje masculino, etc).
Todo se lo debemos a Hiromu Arakawa, el creador tanto del anime como del manga.

Además, con el anuncio del juego de Playstation 2 “Fullmetal Alchemist and the broken Angel” en USA y la próxima retransmisión de la serie de TV en América (gracias a que ha sido licenciada por Funimation), en la cadena Cartoon Network USA, nos hacemos eco de su gran éxito, que esperemos podamos disfrutar en España.

De niño quiero ser Alquimista

Es extraño ver a un par de hermanos practicando la alquimia como dos grandes maestros, pero así es y de eso trata la serie.

La madre de los hermanos Elric, llamados Edward y Alphonse, muere tras una enfermedad muy larga que ocultó en silencio para no preocuparles. Además, su padre, que fue un alquimista bastante notorio, les había abandonado años atrás y ellos vivían con la misma esperanza que su madre: que volvería algún día. Mas esto nunca sucedió, y se desconoce cuál fue su paradero ni el motivo por el que no volvió a buscarles.
Edward y Al, en la inocencia de unos alquimistas jóvenes (11 y 10 años, respectivamente), aunque muy potentes, deciden intentar lo prohibido. Dibujan el círculo de alquimia en el suelo, reúnen todos los ingredientes y se preparan para devolverle la vida a su madre. No cuentan, sin embargo, con la más importante de todas las leyes de la alquimia: La ley del intercambio equivalente, la cual propugna que para obtener algo de un determinado valor hay que intercambiarlo por otra cosa del mismo valor. Así que, por supuesto, con los materiales que habían reunido, unos pocos minerales y agua, no serían capaces de traer el alma de su madre desde los muertos.

La poderosa alquimia toma prestado lo que le falta y, en este caso, se lleva de por medio el cuerpo entero de Al y una pierna de Edward. Éste último, en un intento desesperado por no perder a su hermano, ata su alma a una armadura metálica que estaba en la misma habitación donde hicieron el rito y pierde además su brazo derecho haciéndolo.
Las vecinas, que son mecánicas, le implantan a Edward dos miembros de metal, haciendo un trabajo perfecto.

El intento de recuperar a su madre, además de ser infructuoso, se convierte en su tragedia personal, y de ahí nace el nombre de “Full Metal Alchemist”, nombre dado a Edward por su mitad de cuerpo de metal y por su genialidad con la alquimia. “Hagane” en japonés significa acero y “Renkin jutsushi” se traduce literalmente como “el arte de juntar”, que es una forma de decir alquimista. Así que “Hagane no renkin jutsushi” es el Alquimista de Acero, como se conoce a Edward en todas partes.

Han pasado 4 años desde entonces, y Edward, a pesar del daño sufrido, no cejará en su empeño de recuperar el cuerpo de Al y éste, a su vez, intentará por todos los medios devolverle a Edward sus miembros perdidos.

A partir de ahí se embarcarán en una aventura que les llevará a intentar convertirse en Alquimistas de título Nacional y a buscar las huellas que dejó su padre en su alejamiento de ellos. Buscarán también la piedra filosofal, cuyo poder es el de amplificar los cambios de materia, por lo que se salta las leyes del intercambio equivalente.

El anime

Con una animación espectacular para una serie, el uso de las últimas novedades en la materia y una gran historia por detrás, nos llegan los alquimistas Full Metal. Además, la música de los Openings y Endings ha dado en el clavo, yendo sus melodías desde un animado J-pop de Porno Graffiti o L’Arc-en-ciel, hasta la balada “Motherland”, de Crystal Kay.
La serie se completa con 51 episodios de 25 minutos de duración cada uno. Se comenzó a emitir en Octubre de 2003, así que es bastante reciente. El anime ha sido dirigido por Seiji Mizushima (“Shaman King”). El diseño de personajes ha corrido a cargo de Yoshiyuki Ito y el director de arte ha sido Kazuyuki Hashimoto

Openings:

– Primero: “Melissa”, Porno Graffitti (Episodios 2-13)
– Segundo: “Ready Steady Go”, L’Arc-en-Ciel (Ep. 14-26)
– Tercero: “Undo”, Cool Joke (Ep. 27-38)

Endings:

– Primero: “Melissa”, Porno Graffiti (Ep. 1)
– Segundo: “Kesenai Tsumi”, Kitade Nana (Ep. 2-13)
– Tercero: “Tobira no Mukou e”, YeLLOW Generation (Ep. 14-26)
– Cuarto: “Motherland”, Crystal Kay (Ep. 27-38)

El humor está mucho más patente en la serie animada que en el manga, además de que Edward y Al son más infantiles aquí.
Actualmente se encuentra a la venta en Japón el quinto DVD con los episodios del 15 al 18 y material extra.

El manga

Como es costumbre, una visión mucho más madura del argumento es la presentada en el manga, pero ambas nos sorprenden por la dureza de las historias contadas, el lado malévolo de algunos seres humanos y la bondad que demuestran los protagonistas, los hermanos Elric, en busca de su madre y de sus cuerpos perdidos.
Quizás sea ceguera lo que les nubla sus ojos ante la búsqueda de una solución, primero para devolver a su madre a la vida y luego para deshacer el entuerto en el que se encuentran, poblados sus cuerpos de metal; pero el empeño que pondrán en ello es enorme.
Hay que destacar que tanto el manga como el anime han sido hechos casi a la vez y seguidos muy de cerca por el creador, así que no veremos diferencias espeluznantes a la hora de ver uno u otro.

Además, la historia no pega un gran giro entre ambos. Bien es cierto que para mantener el dinamismo de la serie animada es necesario algún cambio mínimo en el argumento, pero en general se disfruta de la misma historia en ambas, serie de TV y manga.
La versión impresa ha sido editada por Gangan Comics en el país nipón. La calidad del manga es espectacular.
El cambio más significativo es referente a la edad mental de Edward Elric. En el manga se comporta de una forma más adulta.

Conclusión

Full Metal Alchemist ha dado ya la vuelta al mundo, a pesar de que no ha sido comercializada en todos los países donde es famoso. En el pasado E3 se anunció la inminente salida que Square-Enix ha preparado de sus juegos, entre los que se encontraba el de “Fullmetal Alchemist”. Además, aprovechando se anunció que se había licenciado en USA y que se iban a emitir los 51 capítulos de los que consta la serie. Así que, al menos en USA, estarán de enhorabuena porque podrán disfrutarla.

Funimation, la empresa que ha licenciado la serie en USA, tiene una filial en Europa, MVM, lo que quizás haga que veamos pronto “FullMetal Alchemist” en nuestras casas.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *